Feuille aux sinus* peu profonds et arrondis, et grosses dents* inégales

• Samare de 30 à 35 mm, pédoncule* plus long que les ailes, et ailes légèrement divergentes

ÉRABLE À SUCRE

Feuille large et bien dentée*, aux sinus* peu profonds

• Samare de 12 à 25 mm

ÉRABLE ROUGE

Feuille dentée* irrégulièrement, aux sinus* profonds et étroits

• Samare de 40 à 70 mm

ÉRABLE ARGENTÉ

Feuille peu dentée* aux sinus* peu profonds et arrondis, très pubescente au dos, et d’aspect flétri

• Samare similaire à celle de l’érable à sucre, mais dont les longueurs du pédoncule* et des ailes sont égales

ÉRABLE NOIR

Espèce

arbustive

• Feuille de 6 à 12 cm, au dos blanchâtre et pubescent

ÉRABLE À ÉPIS

Espèce

arbustive

• Feuille de 10 à 16 cm

• Écorce marquée de bandes

ÉRABLE DE PENNSYLVANIE

Espèce plantée en ville

• Feuille semblable à l’érable à sucre, mais au dos jaune verdâtre

• En détachant une feuille, une sève laiteuse s’écoule de la cicatrice

ÉRABLE DE NORVÈGE

Espèce arbustive plantée en ville

• Feuille de 8 à 10 cm

ÉRABLE GINNALA